TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Matius 23:34-37

TSK Full Life Study Bible

23:34

Aku mengutus .... menyuruhkan(TB)/Aku .... menyuruhkan(TL) <1473 649> [I send.]

nabi-nabi(TB)/nabi(TL) <4396> [prophets.]

orang-orang bijaksana dan ..... budiman ....... dan ............ dan(TB)/dan .... dan ......... dan .... dan ........... dan(TL) <2532 4680> [and wise.]

ahli-ahli Taurat(TB)/ahli(TL) <1122> [scribes.]

akan kamu bunuh ....... akan kamu sesah(TB)/separuhnya ............. sesah(TL) <615 3146> [ye.]

23:34

kamu salibkan,

2Taw 36:15,16; Luk 11:49 [Semua]

rumah-rumah ibadatmu

Mat 10:17; [Lihat FULL. Mat 10:17]

ke kota,

Mat 10:23



23:35

atas .......... atas(TL) <1909> [upon.]

darah orang benar tidak bersalah ...... benar ..... benar(TB)/darah ... benar ......... darah .... benar ..... darah(TL) <129 1342> [the blood of righteous.]

sampai(TB/TL) <2193> [unto.]

23:35

dari Habel,

Kej 4:8; Ibr 11:4 [Semua]

anak Berekhya,

Za 1:1

dan mezbah.

2Taw 24:21



23:36

23:36

angkatan ini!

Mat 10:23; 24:34; Luk 11:50,51 [Semua]



23:37

Yerusalem Yerusalem(TB)/Yeruzalem Yeruzalem(TL) <2419> [Jerusalem.]

engkau yang membunuh(TB)/membunuh(TL) <615> [thou.]

Berkali-kali(TB)/kepadamu Berapa(TL) <4212> [how.]

sama seperti(TB)/seperti(TL) <5158> [even.]

dan .......... Aku rindu ... Aku berkehendak .......... tetapi kamu ... mau .... mau(TB)/dan(TL) <2532 2309> [and ye.]

23:37

Judul : Keluhan terhadap Yerusalem

Perikop : Mat 23:37-39


Paralel:

Luk 13:34-35 dengan Mat 23:37-39


diutus kepadamu!

2Taw 24:21; Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12] [Semua]

bawah sayapnya,

Mazm 57:2; 61:5; Yes 31:5 [Semua]


Catatan Frasa: YERUSALEM, YERUSALEM.

Matius 26:47-50

TSK Full Life Study Bible

26:47

datanglah(TL) <2400> [lo.]

26:47

Judul : Yesus ditangkap

Perikop : Mat 26:47-56


Paralel:

Mr 14:43-50; Luk 22:47-53; Yoh 18:1-11 dengan Mat 26:47-56


datanglah Yudas,

Mat 10:4; [Lihat FULL. Mat 10:4]



26:48

<3739> [Whomsoever.]

tangkaplah(TB/TL) <2902> [hold.]


26:49

Salam(TB)/alaikum(TL) <5463> [Hail.]

mencium ...... Dia(TB)/mencium Dia(TL) <2705 846> [kissed him.]

[Kataphileo <\\See definition 2705\\>,] he kissed him affectionately, eagerly, or repeatedly, from [kata <\\See definition 2596\\>,] intensive, and [phileo <\\See definition 5368\\>,] to kiss, still pretending the most affectionate attachment to our Lord.

26:49

Salam Rabi,

Mat 26:25; Mat 23:7; [Lihat FULL. Mat 23:7] [Semua]



26:50

teman(TB)/Sahabat(TL) <2083> [Friend.]

Rather, "Companion, [hetairos <\\See definition 2083\\>,] against whom ([eph ho] the reading of all the best MSS.) art thou come?"

26:50

Hai teman,

Mat 20:13; 22:12 [Semua]




TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA